Celebrated filmmaker John Waters, who delivered the keynote address of SVA’s virtual 2020 commencement exercises.